Holländisch-Französisch Übersetzung für artikel

article
Nous sommes plus favorables à l'article 31 qu'à l'article 30. Wij voelen meer voor artikel 31 dan voor artikel 30. L'article 10 est, à mes yeux, fondamental. Artikel 10 is in mijn ogen cruciaal in dit verband. Cet article nous concerne tous. Dat artikel slaat op ons allen.
rubrique
Les transferts et la réaffectation des crédits entre rubrique et sous-rubrique sont possibles aux termes de l’article 274 du traité CE. Krachtens artikel 274 van het EG-Verdrag is het overschrijven en opnieuw toewijzen van middelen tussen een rubriek en een subrubriek mogelijk. - Monsieur le Président, la protection des animaux devrait être immédiatement retirée de la rubrique agriculture et de l’article 37. – Mijnheer de Voorzitter, de bescherming van dieren zou onmiddellijk moeten worden weggehaald uit de rubriek landbouw en ook niet meer onder artikel 37 moeten vallen.